{"id":6090,"date":"2021-09-15T15:22:24","date_gmt":"2021-09-15T19:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/?page_id=6090"},"modified":"2025-07-30T13:19:38","modified_gmt":"2025-07-30T17:19:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section banner&#8221; module_class=&#8221;banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#002442&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<section class=\"pdf_page\" aria-label=\"Page 1\"><\/section>\n<section class=\"pdf_page\" aria-label=\"Page 1\">\n<div class=\"textlayer\">\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Privacy Policy of the Literacy Foundation Website<\/strong><\/h1>\n<p><em>Last Updated: 2025-07-17<\/em><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"326\">This Privacy Policy (the \u201c<strong>Policy<\/strong>\u201d) outlines the practices of the Literacy Foundation regarding the collection, use, and disclosure of your personal information through technological means and applies to the situations described in Section 2. For ease of reading, we refer to ourselves as the \u201c<strong>FPA<\/strong>\u201d or simply \u201c<strong>we<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"328\" data-end=\"465\">For the purposes of this Policy, personal information means any information that identifies an individual, either directly or indirectly.<\/p>\n<p data-start=\"467\" data-end=\"672\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">By accepting our Policy or by providing us with personal information after having had the opportunity to review it, you agree that your personal information will be processed in accordance with our Policy.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"827\" data-end=\"866\">1. <strong>How to Contact Our Privacy Officer?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"827\" data-end=\"866\">If you have any questions about this Policy or how we manage your personal information, you can contact our Privacy Officer using the following contact details:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"997\" data-end=\"1109\"><strong data-start=\"997\" data-end=\"1031\">Caroline Varin MBA, Adm.A, PMP<\/strong><br data-start=\"1031\" data-end=\"1034\" \/>Executive Director and Privacy Officer<br data-start=\"1072\" data-end=\"1075\" \/>Fondation pour l\u2019Alphab\u00e9tisation<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"1111\" data-end=\"1316\"><strong data-start=\"1111\" data-end=\"1123\">Address:<\/strong> 4080 Wellington Street, Suite 350<br data-start=\"1157\" data-end=\"1160\" \/>Montreal (Quebec) H4G 1V4<br data-start=\"1185\" data-end=\"1188\" \/><strong data-start=\"1188\" data-end=\"1198\">Email:<\/strong> info@fondationalphabetisation.org<br data-start=\"1232\" data-end=\"1235\" \/><strong data-start=\"1235\" data-end=\"1245\">Phone:<\/strong> 514 289-1178<br data-start=\"1258\" data-end=\"1261\" \/><strong data-start=\"1261\" data-end=\"1275\">Toll-Free:<\/strong> 1 877 389-1178<br data-start=\"1290\" data-end=\"1293\" \/><strong data-start=\"1293\" data-end=\"1301\">Fax:<\/strong> 514 289-9286<\/p>\n<p data-start=\"1323\" data-end=\"1367\">2. <strong>How Do We Use Your Personal Information?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1369\" data-end=\"1678\">The way we process your personal information will depend on the nature of your interaction with us through our website, by telephone, or by email. Below is a description of how the FPA collects and uses your personal information, with the understanding that we may also process your information as required by applicable laws or otherwise with your consent.<\/p>\n<p data-start=\"1680\" data-end=\"1814\">In the course of our activities, we process your personal information through technological means as described in Sections 2.1 to 2.6:<\/p>\n<p data-start=\"1680\" data-end=\"1814\">2.1 \u2013 When you contact our team via our website, by email, or by telephone;<br data-start=\"121\" data-end=\"124\" \/>2.2 \u2013 When you fill out the information request form for the Info-Alpha and Info Apprendre services;<br data-start=\"224\" data-end=\"227\" \/>2.3 \u2013 When you use our chat tool;<br data-start=\"260\" data-end=\"263\" \/>2.4 \u2013 When you subscribe to our newsletter;<br data-start=\"306\" data-end=\"309\" \/>2.5 \u2013 When you make a donation to the FPA;<br data-start=\"351\" data-end=\"354\" \/>2.6 \u2013 When you wish to get involved as a volunteer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"1816\" data-end=\"1889\"><strong>2.1 \u2013 <\/strong><strong data-start=\"0\" data-end=\"72\">When you contact our team via our website, by email, or by telephone<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1428px; height: 190px;\" width=\"622\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 10px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 10px;\" colspan=\"2\">\n<p>We collect your personal information directly from you when:<\/p>\n<p>\u2013 You send us an email;<br \/>\u2013 You fill out the \u201cContact Us\u201d form;<br \/>\u2013 You call us by phone.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 10px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 744.766px; height: 30px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 667.234px; height: 30px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 744.766px; height: 30px;\">Identification information: First name, last name, email address, and phone number.<\/td>\n<td style=\"width: 667.234px; height: 30px;\">To confirm your identity and allow relevant FPA staff to contact you.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 744.766px; height: 30px;\">Message content (if personal information is provided).<\/td>\n<td style=\"width: 667.234px; height: 30px;\">To identify your needs and refer you to the appropriate services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 30px;\" colspan=\"2\"><strong>Important:<\/strong>\u00a0We ask that you do not include unnecessary personal information in the content of your message.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 30px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who has access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1418px; height: 10px;\" colspan=\"2\">\n<p>FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information.<\/p>\n<p>We also use service providers who offer software and cloud services to collect, store, and process your personal information on our behalf.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"2588\" data-end=\"2662\"><strong>2.2 \u2013 <\/strong><strong data-start=\"0\" data-end=\"97\">When you fill out the information request form for the Info-Alpha and Info Apprendre services<\/strong><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-testid=\"conversation-turn-66\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6a091c1f-92cb-449f-bb73-d8efd3c0cceb\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\">\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1431px; height: 384px;\" width=\"622\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1421px; height: 37px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1421px; height: 37px;\" colspan=\"2\">We collect your personal information directly from you when you complete the information request form for the Info-Alpha and Info Apprendre services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1421px; height: 37px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 744.516px; height: 37px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 670.484px; height: 37px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 744.516px; height: 48px;\">Identification Information: First name, last name, email, phone number, gender, age group.<\/td>\n<td style=\"width: 670.484px; height: 48px;\">To confirm your identity and allow relevant FPA staff to contact you; to identify your needs and refer you to appropriate services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 744.516px; height: 37px;\">Postal code.<\/td>\n<td style=\"width: 670.484px; height: 37px;\">To offer services near your place of residence.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 744.516px; height: 37px;\">Mother tongue, level of education, occupation.<\/td>\n<td style=\"width: 670.484px; height: 37px;\">To identify your needs and refer you to appropriate services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 744.516px; height: 37px;\">Type(s) of training sought.<\/td>\n<td style=\"width: 670.484px; height: 37px;\">To identify your needs and refer you to appropriate services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1421px; height: 37px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who has access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 40px;\">\n<td style=\"width: 1421px; height: 40px;\" colspan=\"2\">FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information. Some information may also be securely shared with educational partners, with your prior consent. We also use service providers who offer software and cloud services to collect, store, and process your personal information on our behalf.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p data-start=\"3167\" data-end=\"3202\"><strong>2.3 \u2013 <\/strong><strong data-start=\"0\" data-end=\"30\">When you use our chat tool<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1434px; height: 117px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 1424px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 1424px;\">We collect your personal information directly from you when you use our chat tool.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 1424px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1434px; height: 120px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 741.266px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 676.734px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 741.266px;\">First name, last name.<\/td>\n<td style=\"width: 676.734px;\">To confirm your identity.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 741.266px;\">Content of your request.<\/td>\n<td style=\"width: 676.734px;\">To identify your needs and direct you to the appropriate services.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1434px; height: 72px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 27px;\">\n<td style=\"width: 1424px; height: 27px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who will have access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45px;\">\n<td style=\"width: 1424px; height: 45px;\">\n<p>FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information.<\/p>\n<p>Our chat tool uses OpenAI to generate questions and answers to interact with you.<\/p>\n<p>We also use service providers who offer software and cloud services to collect, store, and process your personal information on our behalf.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"3496\" data-end=\"3541\"><strong>2.4 \u2013 <\/strong><strong data-start=\"0\" data-end=\"40\">When you subscribe to our newsletter<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 62px; border-color: #d9d9d9; width: 1434px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"height: 10px; width: 1424px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"height: 28px; width: 1424px;\">We collect your personal information directly from you when you subscribe to our newsletter.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 1424px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1434px; height: 36px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 741.812px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 676.188px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 106px; border-color: #d9d9d9; width: 1435px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 45px;\">\n<td style=\"height: 45px; width: 741.047px;\">Email address.<\/td>\n<td style=\"height: 45px; width: 677.953px;\">To confirm your identity and to send you our newsletter.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"height: 51px; width: 1425px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who will have access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"height: 10px; width: 1425px;\" colspan=\"2\">\n<p>FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information.<\/p>\n<p>Service providers responsible for the operation of our website and newsletter distribution list.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"3780\" data-end=\"3813\"><strong>2.5 \u2013 <\/strong><strong data-start=\"0\" data-end=\"39\">When you make a donation to the FPA<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1437px; height: 92px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14px;\">\n<td style=\"width: 1427px; height: 14px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 39px;\">\n<td style=\"width: 1427px; height: 39px;\">We collect your personal information directly from you when you fill out our donation form on our website and the donation is made personally.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 39px;\">\n<td style=\"width: 1427px; height: 39px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1437px; height: 34px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 743.406px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 677.594px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1437px; height: 119px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 743.016px; height: 55px;\">Identification Information: First name, last name, mailing address, email address.<\/td>\n<td style=\"width: 677.984px; height: 55px;\">To confirm your identity, contact you in the future to send a tax receipt, renew your donation, or send our newsletter.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27px;\">\n<td style=\"width: 743.016px; height: 27px;\">Credit card information.<\/td>\n<td style=\"width: 677.984px; height: 27px;\">To process the payment of your donation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27px;\">\n<td style=\"width: 1427px; height: 27px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who will have access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1427px; height: 10px;\" colspan=\"2\">\n<p>FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information.<\/p>\n<p>We use service providers who offer software and cloud services to collect, store, and process your personal information on our behalf.<\/p>\n<p>Our online payment service is securely operated by a third party.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"4206\" data-end=\"4234\"><strong>2.6 \u2013 When you wish to get involved as a volunteer<\/strong><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-testid=\"conversation-turn-56\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c391745a-cd2f-4630-b297-987eee5b0dd9\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\">\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1439px; height: 103px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 27px;\">\n<td style=\"width: 1429px; height: 27px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">How do we collect your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 1429px; height: 38px;\">We collect your personal information directly from you when you fill out the volunteer application form.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 1429px; height: 38px;\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">What categories of personal information do we collect and for what purposes do we use them?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1439px; height: 39px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 744.453px;\"><strong>Category of Information<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 678.547px;\"><strong>Purpose<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #d9d9d9; width: 1439px; height: 190px;\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 743.469px; height: 28px;\">Identification Information: First name, last name, mailing address, email, phone number.<\/td>\n<td style=\"width: 679.531px; height: 28px;\">To confirm your identity and contact you regarding volunteer opportunities.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 743.469px; height: 28px;\">Your motivation for volunteering.<\/td>\n<td style=\"width: 679.531px; height: 28px;\">To understand your interest in getting involved.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 743.469px; height: 28px;\">Your availability.<\/td>\n<td style=\"width: 679.531px; height: 28px;\">To know when you are available.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 743.469px; height: 28px;\">Your areas of expertise.<\/td>\n<td style=\"width: 679.531px; height: 28px;\">To understand your skills.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1429px; height: 28px;\" colspan=\"2\">\n<p><em><strong><span style=\"background-color: #d9d9d9; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Who will have access to your personal information?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 50px;\">\n<td style=\"width: 1429px; height: 50px;\" colspan=\"2\">\n<p>FPA personnel whose roles require it will have access to all or part of your personal information.<\/p>\n<p>We also use service providers who supply software and cloud-based services to collect, store, and process your personal information on our behalf.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p data-start=\"4623\" data-end=\"4644\">3. <strong>Children Under 14<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"4646\" data-end=\"4958\">We do not knowingly collect personal information from individuals under the age of 14. If you are a minor under the age of 14 and are browsing our website, you may not provide us with personal information without the express consent of a parent. If you are a parent and you are aware that your children have provided us with personal information, please contact us. If we discover that we have collected personal information from a person under the age of 14 without obtaining parental consent, we will take the necessary steps to delete that information from our systems.<\/p>\n<p data-start=\"4965\" data-end=\"5040\">4. <strong>Where Is Personal Information Stored? Is It Transferred Outside Quebec?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5042\" data-end=\"5271\">Your personal information may be stored virtually on the servers of the service providers we work with, and some of this information may be located outside of Quebec. When required, contractual and organizational measures are implemented to ensure protection that complies with legal requirements regarding confidentiality and information security.<\/p>\n<p data-start=\"5278\" data-end=\"5299\">5. <strong>Security measures and protection of your personal information<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"542\">The FPA has implemented various technological and administrative measures to ensure the integrity, security, and confidentiality of your information. These measures are designed to prevent the loss or theft of your personal information, as well as its unauthorized reproduction, alteration, use, access, or disclosure. Through its internet service provider, the FPA performs regular backups of its IT systems, and its Site is secured using industry-recognized advanced technologies, including data encryption via the SSL\/TLS (HTTPS) protocol.<\/p>\n<p data-start=\"544\" data-end=\"952\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">On the administrative side, only authorized FPA personnel have access to your information, and solely for the purposes outlined in this Policy or required by the services offered on the Site. Agreements are also signed between the FPA and its employees, contractors, and partners to ensure that your information is used in a manner consistent with this Policy and all applicable laws, rules, and regulations.<\/p>\n<p data-start=\"5625\" data-end=\"5640\">6. <strong>What are your rights regarding your personal information?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5642\" data-end=\"5686\">The law grants you various rights regarding your personal information. Specifically, you have the following rights:<\/p>\n<p data-start=\"5688\" data-end=\"5800\"><strong data-start=\"5688\" data-end=\"5702\">6.1 Access to your personal information<\/strong><br data-start=\"5702\" data-end=\"5705\" \/>You may ask us whether we hold any personal information about you and, if so, you may request access to that personal information. You may also request that your personal information be provided to you in a technological format.<\/p>\n<p data-start=\"5802\" data-end=\"5891\"><strong data-start=\"5802\" data-end=\"5820\">6.2 Correction<\/strong><br data-start=\"5820\" data-end=\"5823\" \/>You may request that we correct any incomplete or inaccurate personal information we hold about you.<\/p>\n<p data-start=\"5893\" data-end=\"6102\"><strong data-start=\"5893\" data-end=\"5917\">6.3 Withdraw Consent<\/strong><br data-start=\"5917\" data-end=\"5920\" \/>In certain cases, you may withdraw your consent to the disclosure or use of the personal information we hold about you. However, you understand that in such a case, we will no longer be able to process your requests in accordance with Sections 2.1 to 2.6 of this Policy.<\/p>\n<p data-start=\"5893\" data-end=\"6102\">7. <strong>How can you exercise your rights?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5893\" data-end=\"6102\">To exercise any of your rights listed above, please contact our Privacy Officer using the contact information provided in Section 1 of this Policy.<\/p>\n<p data-start=\"6180\" data-end=\"6194\">8. <strong>How can you file a complaint regarding our handling of your personal information?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"254\">The FPA takes requests, complaints, and feedback regarding the handling of your personal information very seriously. We encourage you to contact our Privacy Officer to submit any complaints or comments about our personal information protection practices.<\/p>\n<p data-start=\"256\" data-end=\"460\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">You may also file a complaint with the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec by using <a href=\"https:\/\/view.officeapps.live.com\/op\/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.cai.gouv.qc.ca%2Fuploads%2Fpdfs%2FCAI_FO_Plainte_Citoyen.docx&amp;wdOrigin=BROWSELINK\">the form available on the Commission\u2019s website<\/a>. However, we encourage you to contact our Privacy Officer first.<\/p>\n<p data-start=\"6424\" data-end=\"6445\">9. <strong>Third-Party Sites<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6447\" data-end=\"6611\">This Policy does not apply to third-party websites, pages, or applications that may be accessed through our website. If you follow such links, those third-party sites or services will likely have their own privacy policies that you should review before submitting your personal information.<\/p>\n<p data-start=\"6618\" data-end=\"6636\">10. <strong>Policy Updates<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6638\" data-end=\"6785\">To ensure the clarity and transparency of our Privacy Policy, it may be updated from time to time. Any changes will be posted on the FPA\u2019s website along with the date of the latest update. The changes will take effect as of the date of the latest update.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"pdf_page\" aria-label=\"Page 1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"6792\" data-end=\"6827\"><strong>Policy on Log Files and Cookies<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6829\" data-end=\"6846\">1. <strong>a) Log Files<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"495\">When you visit the Site, we may collect information such as your IP address, the name of your Internet service provider (ISP), your browser, the website from which you are visiting us, the pages of the Site you visit and in what order, the date and duration of your visit, as well as other details about your computer\u2019s operating system, language settings, and general demographic information. Please note that this information is aggregated and anonymous and does not specifically identify you.<\/p>\n<p data-start=\"497\" data-end=\"971\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">However, this data may be used to identify you if it is combined with other personal information that you provide to us. This information is not shared with third parties and is used solely by the FPA and, where applicable, its partners for the purposes outlined herein and in accordance with this Policy. Rest assured that any individually identifiable information linked to this data will never be used in a manner other than as stated here, without your explicit consent.<\/p>\n<p data-start=\"7145\" data-end=\"7160\">1. <strong>b) Cookies<\/strong><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"17185ad2-f7fa-49cc-b22e-0ff0259ba834\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"621\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The FPA uses cookies. A cookie is a small text file that contains a unique identification number and is transferred from the Site to your computer\u2019s hard drive (hereinafter referred to as \u201cCookies\u201d). Cookies make it possible to uniquely identify users of the Site and track certain activities they perform on the Site. Cookies are used solely to improve the quality of the Site \u2014 for example, to gather statistics on site traffic and functionality, or to provide users with a better browsing experience by remembering their preferences from a previous visit. The two types of Cookies used on the Site are described below:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p data-start=\"7320\" data-end=\"7406\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"21\" data-is-only-node=\"\">\u201cSession cookies\u201d<\/strong>: These are used to maintain a \u201csession state\u201d and only remain active for the duration of your use of the Site. Session cookies expire when you close your browser or after a period of inactivity on the platform. Session cookies are essential for the optimal functioning of the platform and are in no way used to personally identify you.<\/p>\n<p data-start=\"7409\" data-end=\"7513\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"24\" data-is-only-node=\"\">\u201cPersistent cookies\u201d<\/strong>: These cookies permanently store a unique code on your computer\u2019s hard drive or smart device in order to identify you as an individual user. No personal information is stored in persistent cookies. You can locate persistent cookies by checking your browser\u2019s cookie directory. Please note that these persistent cookies are not required for the Site to function but may enhance your browsing experience. Any personal information collected by the FPA through cookies is handled in accordance with this Policy. These files can in no way provide access to your computer.<\/p>\n<p data-start=\"7515\" data-end=\"7605\">The FPA also uses the \u201cGoogle Analytics Demographics and Interest Reports\u201d feature to collect demographic data related to users\u2019 interests on the site. This data, which is strictly depersonalized and anonymous, helps tailor the site\u2019s content to its users and is in no way linked to any information (such as name, address, email, or phone number) that could identify a user, unless the user has given explicit consent.<\/p>\n<p data-start=\"7607\" data-end=\"7743\">The FPA has disabled the use of cookies by default. However, the use of cookies is a common practice, and many major websites use them to better serve their users. Most browsers are designed to accept cookies, but users can modify their settings to refuse them.To disable cookies from the Google Analytics software, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881?\"><em><strong>click here<\/strong><\/em><\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"7607\" data-end=\"7743\">If you also wish to disable tracking by third-party providers and advertising networks, you can block the use of third-party cookies through your browser settings (Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.).<\/p>\n<p data-start=\"7745\" data-end=\"7815\">If you choose to disable these cookies, you will still be able to access the information available on the Site.<\/p>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Privacy Policy of the Literacy Foundation Website Last Updated: 2025-07-17 This Privacy Policy (the \u201cPolicy\u201d) outlines the practices of the Literacy Foundation regarding the collection, use, and disclosure of your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section banner\" module_class=\"banner\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\"][et_pb_row _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][et_pb_text _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" admin_label=\"Texte\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><section class=\"pdf_page\" aria-label=\"Page 1\"><div class=\"textlayer\"><p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique de respect de la vie priv\u00e9e <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de la Fondation pour l\u2019alphab\u00e9tisation<\/span><\/b><\/span><\/p><p class=\"p3\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ce document vous pr\u00e9sente la Politique de respect de la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la \u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb) mise en place par<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> la Fondation pour l\u2019Alphab\u00e9tisation (ci-<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">apr\u00e8s : \u00ab<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb)<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, propri\u00e9taire et gestionnaire du <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">site web sis \u00e0 l\u2019adresse <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">www.fondationalphabetisation.org<\/span><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> (ci-apr\u00e8s : le \u00ab<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Site<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb).<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cette politique vous informe sur la fa\u00e7on dont nous assurons la saine gestion <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de vos renseignements personnels et\/ou confidentiels et le respect de votre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vie priv\u00e9e.<\/span><\/p><p class=\"p3\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">se conforme notamment \u00e0 la Loi sur la Protection des renseignements <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">personnels et les documents \u00e9lectroniques du Canada, \u00e0 la Loi sur la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 du Qu\u00e9bec <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ainsi qu\u2019au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"p3\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un \u00abrenseignement personnel\u00bb est une information concernant une personne <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">qui permet notamment de l\u2019identifier. Par exemple, les renseignements <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">personnels peuvent correspondre au nom, aux coordonn\u00e9es (adresse postale <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 domicile, adresse \u00e9lectronique) et \u00e0 la date de<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">naissance d\u2019une personne ainsi qu\u2019aux informations relatives \u00e0 son utilisation <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">des services offerts sur le Site.<\/span><\/p><h1 class=\"p3\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">1)<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00c0 QUI S\u2019ADRESSE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">?<\/span><\/strong><\/h1><p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cette Politique s\u2019applique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des <\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">renseignements personnels <\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fournis \u00e0 FPA par des personnes, \u00e0 titre individuel, ainsi que, selon le cas, \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l\u2019\u00e9gard des <\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">renseignements confidentiels ou sensibles<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> qui lui sont <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fournis dans le cadre de sa mission et de ses activit\u00e9s par les repr\u00e9sentants <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de toute <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">entreprise, organisme, association ou service gouvernemental<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> (ci-<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">apr\u00e8s, collectivement<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: vos \u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Renseignements<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb).<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Veuillez noter que d\u00e8s que vous fournissez des Renseignements \u00e0 la FPA, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 accepter inconditionnellement les termes de la pr\u00e9sente <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique. Il est donc important d\u2019en prendre connaissance. Si vous \u00e9tiez en <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">d\u00e9saccord sur l\u2019un des aspects de notre Politique, nous vous prions de vous <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">abstenir de fournir vos Renseignements \u00e0 la FPA.<\/span><\/p><h1 class=\"p3\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">1)<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">DANS QUEL CONTEXTE RECUEILLE-T-ON MES <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">RENSEIGNEMENTS ET \u00c0 QUELLES FINS?<\/span><\/strong><\/h1><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Soyez d\u2019abord assur\u00e9s qu\u2019en aucun cas FPA ne vendra, n\u2019\u00e9changera ni ne <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">transmettra \u00e0 des tiers les Renseignements auxquels vous avez consenti \u00e0 lui <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">donner acc\u00e8s sans votre autorisation. <\/span><\/p><h2><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a)<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L\u2019utilisation de vos Renseignements par FPA dans le cadre de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">communications administratives g\u00e9n\u00e9rales <\/span><\/strong><\/h2><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA ne recueille vos Renseignements que dans les limites de ce qui s\u2019av\u00e8re <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">n\u00e9cessaire \u00e0 sa mission. <\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Plus particuli\u00e8rement, FPA pourra se servir de vos Renseignements, et plus <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">particuli\u00e8rement <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <span style=\"text-decoration: underline;\">votre nom et de votre adresse courriel<\/span><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, aux fins de vous <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">contacter dans le cadre de communications administratives destin\u00e9es \u00e0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Vous informer sur les nouvelles fonctionnalit\u00e9s offertes sur le<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Site, selon le cas;<\/span><\/li><li><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Vous informer sur les mises \u00e0 jour du Site ou de la pr\u00e9sente<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique;<\/span><\/li><li><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Solliciter votre participation \u00e0 une lev\u00e9e de fonds ou autre<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00e9v\u00e9nement ou activit\u00e9 en lien avec sa mission;<\/span><\/li><li><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Obtenir vos commentaires ou suggestions \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">services.<\/span><\/li><\/ul><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Dans tous les cas, FPA obtiendra votre consentement sp\u00e9cifique pr\u00e9alable <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">avant la transmission de telles communications et vous offrira la possibilit\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de demander le retrait de votre consentement en tout temps par la suite <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dans chacune de ses communications. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre consentement <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sera retir\u00e9 sans d\u00e9lai, et, au plus tard, dix (10) jours suivant la r\u00e9ception de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">toutes demandes \u00e0 cet effet.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">De telles communications sont transmises par FPA en son propre nom ou au <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">nom de ses partenaires dans le respect des toutes les exigences pr\u00e9vues aux <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pr\u00e9sentes.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, toute personne ou entreprise charg\u00e9e de l\u2019analyse des <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">donn\u00e9es statistiques et\/ou des communications avec vous en son nom, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">s'engagent \u00e0 ne jamais divulguer vos Renseignements \u00e0 des tiers ni \u00e0 les <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">utiliser \u00e0 d\u2019autres fins que celles indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente.<\/span><\/p><h2><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">b)<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L\u2019utilisation de vos Renseignements dans le cadre des services <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Info Apprendre et Info Alpha<\/span><\/strong><\/h2><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Info Apprendre et Info Alpha sont des services d\u2019aide, d\u2019\u00e9coute et de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">r\u00e9f\u00e9rence en \u00e9ducation destin\u00e9s aux adultes qui d\u00e9sirent suivre une formation (de base, secondaire, professionnelle, coll\u00e9giale ou universitaire) ou qui ont des questions en lien avec le syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Dans le cadre des services Info Apprendre et Info Alpha, nous recueillons les Renseignements des personnes qui remplissent un formulaire de demande ou qui entrent en contact avec l\u2019une de ces ressources, dont notamment, les donn\u00e9es suivantes : <span style=\"text-decoration: underline;\">nom et pr\u00e9nom, code postal, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, genre, \u00e2ge, scolarit\u00e9 \/ formation et profession<\/span>.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ces Renseignements sont recueillis dans le seul but d\u2019offrir et d\u2019am\u00e9liorer les services Info Apprendre et Info Alpha. En aucun cas, les donn\u00e9es recueillies seront partag\u00e9es, distribu\u00e9es ou vendues \u00e0 des parties tierces. FPA en restera toujours la seule et unique d\u00e9tentrice.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Les Renseignements recueillis par FPA dans le cadre des services Info Apprendre et Info Alpha sont accessibles seulement aux personnes responsables de leur gestion et de leur promotion.<\/span><\/p><h2><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">c)<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L\u2019utilisation de vos Renseignements par des partenaires dans le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cadre des fonctionnalit\u00e9s de clavardage et de donations<\/span><\/strong><\/h2><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Clavardage<\/span><\/strong><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">; Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de clavardage offerte <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sur le Site, vous \u00eates automatiquement transport\u00e9 sur la plateforme en ligne <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Zoho<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb, avec qui FPA a convenu une entente \u00e0 cette fin.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><br \/>Votre utilisation de la fonctionnalit\u00e9 de clavardage est d\u00e8s lors assujettie \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l\u2019ensemble des termes et conditions \u00e9dict\u00e9s par Zoho, dont sa \u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">confidentialit\u00e9<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><br \/>Donations<\/span><\/strong><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">; Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de donation offerte sur <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">le site, vous \u00eates automatiquement transport\u00e9 sur la plateforme en ligne <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ProDon<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb, administr\u00e9 par Logilys, avec qui FPA a convenu une entente \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cette fin.<br \/><\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Votre utilisation de la fonctionnalit\u00e9 de donation est d\u00e8s lors assujettie \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l\u2019ensemble des termes et conditions \u00e9dict\u00e9s par ProDon\/Logilys, dont son <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ab\u00c9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb, qui vise la protection de vos renseignements <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">tant nominatifs que financiers.<\/span><\/p><h1><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">2)<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>COMMENT PROT\u00c8GE-T-ON MES RENSEIGNEMENTS?<\/strong><\/span><\/h1><\/div><div class=\"textlayer\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA a mis en place diverses mesures, de nature technologique et <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">administrative, afin d\u2019assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Renseignements. Ces mesures ont pour objet de pr\u00e9venir la perte ou le vol <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de vos renseignements personnels, ainsi que leur reproduction, modification, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">utilisation, consultation et d\u00e9voilement non autoris\u00e9s.<\/span><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA, par l\u2019entremise de son fournisseur internet, effectue des sauvegardes <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">r\u00e9guli\u00e8res de ses syst\u00e8mes informatiques, et son Site est s\u00e9curis\u00e9 au moyen de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">technologies de pointe reconnues dans l\u2019industrie, et plus particuli\u00e8rement <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">chiffrement des donn\u00e9es via le protocole SSL\/TLS (HTTPS).<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sur le plan administratif, seul le personnel autoris\u00e9 de FPA peut avoir acc\u00e8s \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vos Renseignements, et ce, aux seules fins \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes ou <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dict\u00e9es par les services offerts sur le Site. Des ententes sont \u00e9galement <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sign\u00e9es entre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> et ses employ\u00e9s, sous-traitants et partenaires pour que vos <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Renseignements soient utilis\u00e9s d'une mani\u00e8re conforme \u00e0 la pr\u00e9sente <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Politique et \u00e0 toute loi, r\u00e8gle et r\u00e8glement applicable.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><br \/>Cependant, \u00e9tant conscients qu\u2019aucun syst\u00e8me informatique n\u2019est infaillible, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">nous ne pouvons garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue de vos Renseignements.<\/span><\/p><h1><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>3)<\/strong><\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">COMBIEN DE TEMPS CONSERVE-T-ON MES <\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>RENSEIGNEMENTS ?<\/strong><br \/><\/span><\/h1><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA ne conservera vos Renseignements que pour la p\u00e9riode essentielle \u00e0 la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">communication des informations telles que d\u00e9crites aux points 1a) et 1b) de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la pr\u00e9sente Politique.<br \/><\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Par ailleurs, vos Renseignements seront supprim\u00e9s au cours d\u2019une p\u00e9riode de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">30 \u00e0 90 jours suite \u00e0 la d\u00e9couverte, par FPA, de motifs raisonnables lui <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">permettant de croire que votre entreprise, organisme, association ou autre, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">n\u2019est plus en op\u00e9ration et\/ou que certains des Renseignements cl\u00e9 qui y sont <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">inscrits sont inexacts ou le sont devenus (si par ex., toutes<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">les tentatives <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">raisonnables de vous rejoindre \u00e0 ce sujet ont \u00e9chou\u00e9, la faillite de votre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">entreprise a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e publiquement, etc.).<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Vos Renseignements seront \u00e9galement supprim\u00e9s si FPA avait des motifs <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">raisonnables de croire que vous, votre entreprise, organisme ou association \u00e9tait condamn\u00e9e suite \u00e0 des accusations de nature criminelle ou suivant votre d\u00e9faut de vous conformer \u00e0 l\u2019une quelconque des modalit\u00e9s essentielles \u00e9nonc\u00e9es dans les conditions d\u2019utilisation du Site.<br \/><br role=\"presentation\" \/>Vos Renseignements seront \u00e9galement supprim\u00e9s dans les dix (10) jours de la r\u00e9ception d\u2019une demande de votre part \u00e0 cet effet.<br role=\"presentation\" \/><br \/>Les Renseignements recueillis dans le cadre d\u2019analyses statistiques pourront \u00eatre conserv\u00e9s pendant un temps ind\u00e9fini, mais celles-ci ne permettent en aucun cas de vous identifier ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 d\u2019autres renseignements personnels qui vous concernent.<\/span><\/p><h1><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">4)<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">UTILISEZ-VOUS DES FICHIERS JOURNAUX ET DES <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00c9MOINS (\u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">COOKIES<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb)?<\/span><\/strong><\/h1><h2><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a)<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Fichiers journaux<\/span><\/strong><\/h2><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Lorsque vous visitez le Site, nous pouvons recueillir des informations, telles <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">que votre adresse IP, le nom de votre fournisseur d'acc\u00e8s Internet (FAI), votre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">navigateur, le site web \u00e0 partir duquel vous nous visitez, les pages du Site <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">que vous visitez et dans quel ordre, la date et la dur\u00e9e de votre visite, et <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">d'autres informations concernant le syst\u00e8me d'exploitation de votre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ordinateur, les param\u00e8tres linguistiques ainsi que des informations <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9rales. Veuillez noter que ces informations sont des <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es et anonymes et ne permettent pas de vous identifier <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sp\u00e9cifiquement. <\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cependant, vous reconnaissez que ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">utilis\u00e9es pour vous identifier si elles sont combin\u00e9es avec d'autres <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">informations personnelles que vous nous fournissez. Ces informations ne sont <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pas partag\u00e9es avec des tiers et sont uniquement utilis\u00e9es par FPA et, selon le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cas, ses partenaires, aux fins pr\u00e9vues par les pr\u00e9sentes et conform\u00e9ment aux <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pr\u00e9sentes. Soyez toutefois assur\u00e9 que toute information individuelle <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">identifiable li\u00e9e \u00e0 ces donn\u00e9es ne sera jamais utilis\u00e9e, sans votre autorisation <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">explicite, de mani\u00e8re diff\u00e9rente de celle indiqu\u00e9e par la pr\u00e9sente.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><br \/><\/span><\/p><h2 style=\"text-align: left;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>b)<\/strong><\/span><strong> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9moins <\/span><\/strong><\/h2><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA utilise des fichiers t\u00e9moins (ou <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cookies<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">). Un t\u00e9moin est un petit fichier <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">texte qui contient un num\u00e9ro d\u2019identification unique qui est transf\u00e9r\u00e9 du Site <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">au disque dur de votre ordinateur (ci-apr\u00e8s<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: les \u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9moins<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb). Les T\u00e9moins <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">permettent d\u2019identifier distinctement les utilisateurs du Site et de suivre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">certaines de leurs activit\u00e9s sur le Site. Les T\u00e9moins sont uniquement utilis\u00e9s <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dans le but d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du Site, par exemple, pour conna\u00eetre les <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">statistiques de fr\u00e9quentation du Site et de ses fonctionnalit\u00e9s ou pour assurer <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00e0 l\u2019utilisateur une meilleure exp\u00e9rience de navigation, par exemple, en <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">m\u00e9morisant ses choix lors d\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente visite. <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Les deux types de T\u00e9moins utilis\u00e9s sur le Site sont d\u00e9crits ci-dessous :<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9moins de session<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb : Ils sont utilis\u00e9s pour maintenir un \"\u00e9tat de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">session\" et ne subsistent que pendant la dur\u00e9e de votre utilisation du Site.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Les T\u00e9moins de session expirent lorsque vous fermez votre navigateur ou si <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vous n'avez pas visit\u00e9 la plateforme pendant un certain temps. Les T\u00e9moins <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de session sont n\u00e9cessaires au fonctionnement optimal de la plateforme et <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ne sont en aucun cas utilis\u00e9s pour vous identifier personnellement.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ab<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9moins permanents<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb : Ces T\u00e9moins entreposent de mani\u00e8re <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">permanente un code unique sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">appareil intelligent afin de vous identifier en tant qu'utilisateur individuel.<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aucun renseignement personnel n'est entrepos\u00e9 dans les T\u00e9moins permanents. Vous pouvez rep\u00e9rer les T\u00e9moins permanents en consultant le r\u00e9pertoire des t\u00e9moins de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que ces T\u00e9moins permanents ne sont pas obligatoires pour le fonctionnement du Site, mais peuvent cependant am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation. <br role=\"presentation\" \/>Tout renseignement personnel recueilli par FPA \u00e0 l\u2019aide des T\u00e9moins se fait conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique. Ces fichiers ne peuvent en aucun cas donner acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur.<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">FPA utilise \u00e9galement la fonctionnalit\u00e9 \u00ab Rapports Google Analytics sur les performances d\u00e9mographiques et les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00bb pour recueillir des donn\u00e9es de nature d\u00e9mographique relatives aux int\u00e9r\u00eats des utilisateurs du site. Ces donn\u00e9es, strictement d\u00e9personnalis\u00e9es et anonymes, permettent de mieux adapter le contenu du site \u00e0 ses utilisateurs et elles ne sont en aucun cas li\u00e9es \u00e0 des renseignements (nom, adresse, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, etc.) qui permettraient d\u2019identifier un utilisateur, sous r\u00e9serve du consentement expr\u00e8s de celui-ci.<br \/><br role=\"presentation\" \/>L\u2019utilisation des T\u00e9moins est de pratique courante et plusieurs sites importants les utilisent pour mieux servir leur client\u00e8le. La majorit\u00e9 des fureteurs sont con\u00e7us pour accepter les fichiers t\u00e9moins, mais l\u2019utilisateur peut en modifier les param\u00e8tres en vue de les refuser. Ainsi, pour d\u00e9sactiver les T\u00e9moins du logiciel Google Analytics, <em><strong>cliquez ici<\/strong><\/em>.<br \/><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> <br role=\"presentation\" \/>Si par ailleurs vous souhaitez d\u00e9sactiver le suivi de fournisseurs et r\u00e9seaux publicitaires tiers, vous pouvez bloquer l\u2019utilisation des fichiers t\u00e9moins tiers \u00e0 l\u2019aide des param\u00e8tres de configuration de votre fureteur (Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.).<\/span><\/p><p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Si vous choisissez de d\u00e9sactiver ces fichiers t\u00e9moins, vous pourrez tout de m\u00eame acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information se trouvant sur le Site.<\/span><\/p><div class=\"p-pdf_iframe__page\" aria-label=\"Page 6\" data-page-number=\"6\"><h1 class=\"textLayer\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">5)<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">PEUT-ON VOUS CONTACTER<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">?<\/span><\/strong><\/h1><div class=\"textLayer\" style=\"text-align: left;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Si vous avez des questions au sujet de la pr\u00e9sente Politique, ses derni\u00e8res <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">mises \u00e0 jour, nos pratiques relatives \u00e0 la collecte ou l'utilisation, la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">conservation et la divulgation de vos Renseignements n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">communiquer avec nous, par la poste, par courriel, par t\u00e9l\u00e9phone ou par <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">t\u00e9l\u00e9copieur, \u00e0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">:<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"textLayer\" style=\"text-align: center;\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Fondation pour l\u2019alphab\u00e9tisation<\/span><\/strong><br role=\"presentation\" \/><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Adresse<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: 4080 rue Wellington, bureau 350<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H4G 1V4<\/span><br role=\"presentation\" \/><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Courriel<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">info@fondationalphabetisation.org<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><br role=\"presentation\" \/><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> : 514<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">289-1178<\/span><br role=\"presentation\" \/><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9l\u00e9phone sans frais<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> :<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">1<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">877 389-1178<\/span><\/div><div class=\"annotationLayer\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"p-pdf_iframe__page\" aria-label=\"Page 7\" data-page-number=\"7\"><canvas width=\"827\" height=\"1070\"><\/canvas><div class=\"textLayer\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">T\u00e9l\u00e9copieur<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> : 514<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">289-9286<\/span><\/div><\/div><p>\u00a0<\/p><\/div><\/section><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6090","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Privacy Policy of the Literacy Foundation Website Last Updated: 2025-07-17 This Privacy Policy (the \u201cPolicy\u201d) outlines the practices of the Literacy Foundation regarding the collection, use, and disclosure of your [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T17:19:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-15T19:22:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T17:19:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/\",\"name\":\"Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fondation pour l'alphab\u00e9tisation\",\"alternateName\":\"FPA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Screen-Shot-2021-09-16-at-4.52.00-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Screen-Shot-2021-09-16-at-4.52.00-PM.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fondation pour l'alphab\u00e9tisation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fondationalphabetisation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation","og_description":"\u00a0Privacy Policy of the Literacy Foundation Website Last Updated: 2025-07-17 This Privacy Policy (the \u201cPolicy\u201d) outlines the practices of the Literacy Foundation regarding the collection, use, and disclosure of your [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation","article_modified_time":"2025-07-30T17:19:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#website"},"datePublished":"2021-09-15T19:22:24+00:00","dateModified":"2025-07-30T17:19:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#website","url":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/","name":"Fondation pour l&#039;alphab\u00e9tisation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#organization","name":"Fondation pour l'alphab\u00e9tisation","alternateName":"FPA","url":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Screen-Shot-2021-09-16-at-4.52.00-PM.png","contentUrl":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Screen-Shot-2021-09-16-at-4.52.00-PM.png","width":512,"height":512,"caption":"Fondation pour l'alphab\u00e9tisation"},"image":{"@id":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6090"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17197,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6090\/revisions\/17197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationalphabetisation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}